Archives de
Auteur : ranger

Colloque: Vers une anthropologie de la traduction

Colloque: Vers une anthropologie de la traduction

Vers une anthropologie de la traduction: Quelles identités pour les traducteurs ? Statuts, métiers, différences et convergences 17-18 mai 2017 Colloque organisé par l’EA4277 ICTT (Université d’Avignon), en partenariat avec la Direction générale de la traduction de la Commission européenne, l’EA 3967 CLILLAC-ARP (Université Paris Diderot-Paris7) et l’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction (AFFUMT) Pour le programme complet, cliquer ici:  Programme Colloque Vers un anthropologie de la traduction

CREATIVE EUROPE 2015 («SENSES. New transnational strategies for theatre audience building»)

CREATIVE EUROPE 2015 («SENSES. New transnational strategies for theatre audience building»)

Dans le cadre d’un projet CREATIVE EUROPE 2015 («SENSES. New transnational strategies for theatre audience building») , l’Université de Milan (Italie) organise un Colloque international « Politiques du Théâtre » qui se tiendra  à l’Università degli Studi di Milano (Milan, Italie) les 28 et 29 novembre 2017. Les deux sections  du Colloque seront consacrées respectivement à : 1) Les politiques du théâtre : le public et son théâtre 2) Esthétiques théâtrales : les sens dans la communication au théâtre Vous trouverez ci-joint l’appel à communications….

Lire la suite Lire la suite

Colloque: Vers une anthropologie de la traduction? 17-18 mai 2017.

Colloque: Vers une anthropologie de la traduction? 17-18 mai 2017.

« Vers une anthropologie de la traduction ? Divergences et convergences dans les cultures et les patrimoines » colloque organisé par l’EA 4277 Identité culturelle, textes et théâtralité / Université d’Avignon, en partenariat avec l’EA 3967 CLILLAC-ARP / Université Paris Diderot-Paris7, l’ILCEA4 EA 7356 / Université de Grenoble, l’ESIT / Université Paris III Sorbonne nouvelle et le CRTT / Lyon 2. Le colloque aura lieu à Avignon les 17 et 18 mai 2017. Les propositions sont à envoyer avant le 1er mars…

Lire la suite Lire la suite

Journée des doctorants le 15 juin 2016: « Révolutions, évolutions ».

Journée des doctorants le 15 juin 2016: « Révolutions, évolutions ».

L’uniformisation croissante de la civilisation qu’engendrent les progrès constants de la technique oblige à repenser le dialogue des cultures ; renforcé par le phénomène de mondialisation aujourd’hui, l’uniformisation semble prévaloir contre les cultures locales. Revitaliser les foyers de culture régionale en favorisant la coprésence de populations variées avec l’autochtonie renforce la diversité et redéfinit la construction d’un territoire par la cohabitation de multiples valeurs, identités. Révolutions, évolutions, c’est en ces termes pluriels que nous aborderons tout au long de cette journée…

Lire la suite Lire la suite