Publications des membres d’ICTT

Conférence de Gezim Hajdari: « Le souffle poétique de l’exil »

Le vendredi 16 mars de 11h à 12h30 à la vidéothèque (bibliothèque) dans le cadre du cycle « soluble dans l’air », Gezim Hajdari fera une conférence intitulée « Le souffle poétique de l’exil ». ICTT s’associe à la BU pour cette manifestation organisée conjointement par Isabelle Dimondo et Florence Bistagne.
hajdariGezim Hajdari est né en  en Albanie en 1957. En 1991, avec d’autres intellectuels, il crée le journal Ora e Fjalës (Le moment de la parole) dans lequel  il dénonce ouvertement les crimes et les abus de la dictature de Hoxha et du régime de Berisha et il se présente comme candidat au Parlement dans les listes du Parti Républicain Albanais, dont il est l’un des fondateurs.

A cause de ses idées, ses poèmes sont censurés et il est menacé de mort. Il s’exile en Italie, à Frosinone, où il vit encore aujourd’hui. Poète qui migre toujours de l’albanais vers l’italien et de l’italien vers l’albanais (ses poèmes sont toujours composés dans les deux langues), il introduit le rythme des Balkans dans la poésie occidentale. Auteur des nombreux recueils, en 1997 il a reçu  le prestigieux Prix Montale avec Corpo presente.

(Laura Toppan, www.altriitaliani.net, 2009)

Colloque « Staging the land – l’enjeu de la perception dans la création contemporaine in situ »

STL_small

13-15 juin 2012, Université d’Avignon

Ce colloque propose d’explorer le domaine particulier de la création contemporaine in situ – Land Art, art environnemental, art public, performance – sous l’angle de l’analyse de la perception sensorielle, intellectuelle et esthétique, de l’étude de formes contextualisées/conceptualisées et de leurs modes de représentation. Nous analyserons les types de rapports que ces œuvres sur site entretiennent avec l’observateur, loin des lieux traditionnellement dédiés à l’art. Cette manifestation scientifique accompagne l’installation pérenne de la sculpture Avignon Locators de l’artiste américaine Nancy Holt dans les jardins du campus centre-ville de l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse. Cette œuvre in situ, adaptée au site, est une réactivation de Missoula Ranch Locators – Vision Encompassed (1972), installation majeure de Nancy Holt démantelée au début des années 2000. L’inauguration de l’œuvre, en présence de l’artiste, se déroulera lors du colloque et célèbrera les 40 ans de la création de Missoula Ranch Locators.
Appel à contributions (en anglais ou en français), suivez ce lien: www.nancyholt.com ou téléchargez le fichier pdf ci-après.

Appel à contributions.

Journée d’étude doctorants: Métamorphoses et Bouleversements

Métamorphoses et Bouleversements 12 et 13 Avril 2012

« On a bouleversé la Terre avec des mots » – Alfred de Musset

Les thèmes des métamorphoses et des bouleversements sont d’une importance particulière dans les domaines des Sciences Humaines et Sociales car ces notions ont jalonné des disciplines aussi éclectiques que la littérature, l’esthétique, la linguistique, la civilisation ou encore l’histoire.

Ces deux thématiques sont entendues de façon générale, et comprennent aussi les notions de modification, d’évolution, de transformation ou même de changement.

Ces journées d’étude se proposent de reprendre ces notions afin d’en étudier les différents aspects, les processus qui les ont engendrées, les résultats qui s’en sont ensuivi.

Informations complètes et modalités de soumission de propositions en pièce jointe.

journée-d’études-metamorphoses

Soutenance d’HDR

Le mardi 13 décembre à 09h, M. Bernard Urbani soutiendra publiquement une habilitation à diriger des recherches en Littératures comparées (salle à préciser) sur le sujet suivant: « Croisements culturels (France, Maghreb, Italie) »

Composition du jury:
Monsieur le Professeur Emérite Charles BONN, Université Louis Lumière, Lyon 2
Madame le Professeur Myriam CARMINATI, Université de Paul-Valéry (Montpellier 3)
Madame le Professeur Anne-Sophie DUFIEF, Université d’Angers
Monsieur le Professeur Christian PETR, Université d’Avignon (directeur)
Madame le Professeur Emérite Elisabeth RALLO DITCHE, Université de Provence
Monsieur le Professeur Karl ZIEGER, Université de Valenciennes

Soutenance de thèse

Le vendredi 9 décembre 2011 à 14H30  (UFR Arts, Lettres, Langues, salle du Conseil, 2E23), Mlle Fanny DELNIEPPE soutiendra publiquement une thèse de doctorat en langue, littérature et civilisation anglaises sur le sujet suivant:

« La métafiction aujourd’hui: enjeux d’une esthétique dans le roman britannique ultra-contemporain « .
Composition du jury:
Monsieur le Professeur René AGOSTINI, Université d’Avignon
Monsieur le Professeur Richard BRADFORD, Université d’Ulster
Madame le Professeur Madelena GONZALEZ, Université d’Avignon (directrice)
Monsieur le Professeur Christian GUTLEBEN, Université de Nice Sophia Antipolis
Madame le Professeur Christine REYNIER, Université de Paul-Valéry (Montpellier 3)

Conférences de Richard Bradford, professeur à l’université d’Ulster

Richard Bradford, professeur à l’université d’Ulster (Royaume-Uni) et chercheur invité au sein d’ICTT, donnera deux conférences cette semaine:

Mercredi 7 décembre 15h30 salle 126: ‘But Is It Any Good? How Do We Judge The Qualities Of A Literary Work?’
Jeudi 8 décembre 17h00 0W14: ‘The Biographer’s Tale. Thoughts on the Nature of Literary Biography ’

Séminaire: « Typologies de la citation au théâtre ». Lundi 12 décembre.

Lundi 12 décembre à 14h (Salle 1W08)
Deuxième séance thématique du séminaire « Typologies de la citation au théâtre », organisé par le laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité (ICTT) (EA 4277) :
Pour cette séance thématique, nous accueillerons Béatrice Picon-Vallin, directrice de recherche, ARIAS-CNRS (Paris, INHA).
Béatrice Picon-Vallin analysera le rôle qu’a la citation dans les différentes formes du théâtre documentaire, de Piscator aux expériences d’aujourd’hui. Le questionnement portera sur la possibilité même d’avoir recours à la notion de citation pour définir l’utilisation que les théâtres documentaires font des documents : est-il pertinent de parler de citation pour les documents (ou les témoins) que ce théâtre utilise comme matière première de ses productions ? Est-ce que la citation est présente dès lors que le procédé d’écriture du spectacle a recours au montage ? Ou bien la fonction et le rôle qu’exercent dans ces théâtres ces matériaux-documents est trop étendue (et non pas ponctuelle) pour que l’on puisse parler de citation ?
Pour s’inscrire au séminaire, recevoir des informations et du matériel d’étude (bibliographies, etc.) contactez : paola.ranzini(à)univ-avignon.fr

Colloque Jan Fabre: vidéos

En partenariat avec le Festival d’Avignon, l’EA4277 (ICTT) réalise en mai 2011 le colloque intitulé Jan Fabre et l’esthétique du paradoxe. Les chercheurs européens et renommés qui prennent part à l’évènement, étudient notamment les questions esthétiques et dramaturgiques sous le jour du paradoxe, autour des productions théâtrales, chorégraphiques et plastiques de l’artiste flamand contemporain, dans le contexte de la tradition artistique ou en rupture avec celle-ci. (LT.)
Pour récupérer les vidéos de cet événement, veuillez envoyer un email à Lydie Toran (lydie [dot] toran [at] etd.univ-avignon.fr).

Colloque « La perception des accents … » (2)

Pour télécharger le programme du colloque international « La perception des accents du français hors de France » qui se tiendra à l’Université d’Avignon les 17 et 18 novembre 2011, veuillez cliquer sur le lien suivant: programme_perception
Cf. également le billet précédent consacré au colloque: http://blogs-old.univ-avignon.fr/ictt/2011/06/26/colloque-la-perception-des-accents/

Séminaire: « Typologies de la citation au théâtre ». Mercredi 2 novembre.

Le séminaire « Typologies de la citation au théâtre », organisé par le laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité (ICTT) (EA 4277), après la séance de travail du 24 mai dernier, s’ouvre cette année par une séance thématique.bosisio-faust
Le mercredi 2 novembre (14h, salle 0E15) nous accueillerons Paolo Bosisio, Professeur des Universités, Università degli Studi de Milan sur le thème : Citation et autocitation dans le travail du metteur en scène.
Paolo Bosisio analysera le rôle qu’ont la citation et l’autocitation dans le travail du metteur en scène, partant de la production de l’un des plus grands et des plus célèbres metteurs en scène italiens (mais nous devrions dire « européens ») du XXe siècle, Giorgio Strehler. Ses mises en scène du Campiello de Goldoni (1974), de la Cerisaie de Cecov (1954) du Faust de Goethe (1989 et 1991) seront au centre de la communication. Mais l’analyse concernera également des réalisations d’autres metteurs en scène qui citent le travail du « Maestro », comme par exemple Dona Rosita la soltera (Garcia Lorca) de Lluis Pasqual (2010).
Pour s’inscrire au séminaire, recevoir des informations et du matériel d’étude (bibliographies, etc.) contactez : paola.ranzini(à)univ-avignon.fr
>>> En savoir plus sur Paolo Bosisio

Journée d’étude « Paroles d’écrivains »

Comment les écrivains contemporains peuvent-ils faire entendre leur voix ?
Il n’est pas toujours aisé pour certains auteurs dont les œuvres touchent à des sujets actuels de transmettre leur engouement littéraire. Le théâtre s’avère être un medium particulièrement approprié car il permet à des spectateurs issus d’horizons des plus variés de découvrir la littérature contemporaine.
Cette année le laboratoire ICTT s’aventure à la découverte des auteurs migrants ou de « deuxième génération » qui, originaires d’ailleurs, écrivent en français, en allemand et en italien.
Voici le programme de cette journée d’étude du 18 octobre 2011: Programme.