La soutenance de thèse en littérature comparée de Monsieur Abdeslem Kninah, « Image(s) française(s) du Maroc avant le protectorat (XVIIème-XXème siècles) », (dir. Professeur Christian Petr) aura lieu le jeudi 17 décembre, à 14h30, en salle 2E01. Membres du jury: Monsieur Michel Bertrand (Pr Aix-marseille) Monsieur Jean-François Durand (Pr Montpellier) […]
Archives annuelles: 2015
13 articles
Une assemblée générale de l’équipe aura lieu le lundi 14 décembre à 15h30 en salle 129 (Bâtiment Sud). Elle débutera par une présentation du SI recherche par M. Bouchou, directeur de la maison de la recherche qui expliquera en détail la rubrique « publications » que chacun(e) sera amené à renseigner dans […]
La soutenance de l’HDR de M. Frédéric Mambenga, « Cultures africaines et enjeux littéraires », (dir. Professeur Christian Petr) aura lieu le lundi 14 décembre, à 9h30, salle des thèses. Membres du jury: Jacques Chevrier (Sorbonne) Jean-François Durand (Montpellier) Romuald Fonkoua ( Sorbonne) Anthony Mangeon ( Strasbourg) Chrsitian Petr (Avignon)
Nous vous proposons de nous retrouver le mardi 15 décembre à 13h30, en salle 1W48 pour une présentation de Julien Bringuier: « Le 11 septembre dans le roman américain : une approche contextuelle ». Cette réunion pourrait être également l’occasion d’échanger sur le programme des prochaines interventions.
Nous accueillirons Florence Bernard (Aix-Marseille Université) à 17h00 le 25 novembre 2015 en Salle 0W22, pour une conférence intitulée: « Laurent Mauvignier: la tentation du théâtre ».
Une réunion du conseil d’ICTT aura lieu le lundi 29 juin à 11h en 0W22. L’ordre du jour est le suivant: Bilan financier Financements projets scientifiques Remboursements déplacements Relations avec le Canada Politique de demande de postes Demande d’adhésion SI recherche Questions diverses
Lundi 8 juin à 14h en salle des thèse, Anne-Laure Andevert soutiendra sa thèse en Littérature Française (9e section) consacrée à L’ennui dans quelques romans de Julien Green: du « violent dégoût de tout » à « l’effroi d’être au monde » Devant un jury composé de Madame le Professeur Carole AUROY-MOHN (Littérature Française, […]
Examiner la créativité du processus traductif dans toutes ses dimensions L’objectif de ce colloque est d’approcher au plus près la dimension créatrice de la traduction, à la fois dans le processus traductif lui-même et dans le pouvoir de la traduction à influer sur la création dans son ensemble. En se […]
Conférence de Benoît Barut (docteur de l’Université Paris III-Sorbonne nouvelle) Jeudi 23 avril 2015 à 14h, salle 2E03 (conférence et discussion) « Un espace tangentiel d’écriture pure » : les didascalies (XIXe-XXe siècles) Fondamentalement, les didascalies forment un texte utile. Le bon déroulement de la lecture repose largement sur leur présence ainsi que […]
Nous avons souhaité organiser ce colloque afin d’explorer et d’interroger les relations que l’Art Dramatique a tissées ou révélées entre les différentes aires culturelles hispanophones (Espagne et Amérique hispanique) et la France, à la charnière entre le XXe et le XXIe siècle : comment le théâtre crée des relations artistiques, […]
L’Institut universitaire de France et le laboratoire ICTT (Identités Culturelles Textes et Théâtralité EA 4277) organisent le 16 avril 2015 une journée d’études consacrée à la traduction au XVIe siècle. Ce siècle voit émerger de grandes entreprises de traduction des langues anciennes aux langues vernaculaires, constituées en lien avec les […]
1. Résumé de la prestation de Cédric Perolini, effectuée dans le cadre de la thématique sur l’Ailleurs le 28 novembre 2014: Avec Le Spleen de Paris, Charles Baudelaire semble chercher une voie / voix esthétique qui lui permette d’échapper aux sentiers battus de la poésie traditionnelle -c’est-à-dire versifiée. Cette exploration semble […]